Nuova Riveduta:

1Samuele 2:1

Cantico di Anna
Lu 1:46-55
Allora Anna pregò e disse:
«Il mio cuore esulta nel SIGNORE,
il SIGNORE ha innalzato la mia potenza,
la mia bocca si apre contro i miei nemici
perché gioisco nella tua salvezza.

C.E.I.:

1Samuele 2:1

Allora Anna pregò:
«Il mio cuore esulta nel Signore,
la mia fronte s'innalza grazie al mio Dio.
Si apre la mia bocca contro i miei nemici,
perché io godo del beneficio che mi hai concesso.

Nuova Diodati:

1Samuele 2:1

Cantico profetico di Anna
Allora Anna pregò e disse: «Il mio cuore esulta nell'Eterno, la mia forza è innalzata nell'Eterno; la mia bocca si dilata contro i miei nemici, perché mi rallegro della tua salvezza.

Riveduta 2020:

1Samuele 2:1

Cantico di Anna
Allora Anna pregò e disse: “Il mio cuore esulta nell'Eterno, l'Eterno mi ha dato una forza vittoriosa, la mia bocca si apre contro i miei nemici perché gioisco per la liberazione che tu mi hai concesso.

La Parola è Vita:

1Samuele 2:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 2:1

Cantico di Anna
Allora Anna pregò e disse: «Il mio cuore esulta nell'Eterno, l'Eterno mi ha dato una forza vittoriosa, la mia bocca s'apre contro i miei nemici perché gioisco per la liberazione che tu m'hai concessa.

Ricciotti:

1Samuele 2:1

Cantico di Anna
«Il cuor mio ha esultato nel Signore, e il mio corno venne esaltato nel mio Dio; la mia bocca s'è dilatata contro i miei nemici, poichè io mi son rallegrata nella tua salute.

Tintori:

1Samuele 2:1

Cantico di Anna.
«Il mio cuore esulta nel Signore, la mia forza è esaltata nel mio Dio, la mia bocca si è allargata sopra i miei nemici; perchè mi son rallegrata pel tuo soccorso.

Martini:

1Samuele 2:1

Cantico di Anna in rendimento di grazie. Ella partorisce ancor tre figliuoli, e due figlie. A motivo de' peccati de figliuoli di Heli, e per la troppa indulgenza del padre è minacciato egli, e la sua famiglia; ed è predetta la morte dei figliuoli.
Esulta il cuor mio nel Signore, e la mia gloria s'innalza sopra il mio Dio: si è aperta la mia bocca verso de' miei avversarii: perocché mio gaudio si è la salute che vien da te.

Diodati:

1Samuele 2:1

ALLORA Anna orò, e disse: Il cuor mio giubila nel Signore; Il mio corno è innalzato per lo Signore; La mia bocca è allargata contro a' miei nemici; Perciocchè, o Signore, io mi son rallegrata nella tua salute.

Commentario abbreviato:

1Samuele 2:1

Capitolo 2

Il canto di ringraziamento di Anna 1Sam 2:1-10

La malvagità dei figli di Eli, il ministero di Samuele 1Sam 2:11-26

La profezia contro la famiglia di Eli 1Sam 2:27-36

Versetti 1-10

Il cuore di Anna si rallegrò, non per Samuele, ma per il Signore. Guarda oltre il dono e loda il Datore. Si rallegrava della salvezza del Signore e dell'attesa della sua venuta, che è l'intera salvezza del suo popolo. I forti sono presto indeboliti e i deboli sono presto rafforzati, quando a Dio piace. Siamo poveri? Dio ci ha fatti poveri, e questo è un buon motivo per essere contenti e per adeguarci alla nostra condizione. Siamo ricchi? Dio ci ha fatti ricchi, e questo è un buon motivo per essere grati, servirlo con gioia e fare del bene con l'abbondanza che ci dà. Egli non rispetta la saggezza dell'uomo o le sue presunte eccellenze, ma sceglie coloro che il mondo considera stolti, insegnando loro a sentire la propria colpa e a valorizzare la sua salvezza gratuita e preziosa. Questa profezia guarda al regno di Cristo, quel regno di grazia di cui parla Anna, dopo aver parlato ampiamente del regno della provvidenza. E qui è la prima volta che incontriamo il nome di MESSIA, o il suo Unto. I sudditi del regno di Cristo saranno al sicuro e i suoi nemici saranno rovinati, perché l'Unto, il Signore Cristo, è in grado di salvare e di distruggere.

Riferimenti incrociati:

1Samuele 2:1

Ne 11:17; Abac 3:1; Fili 4:6
Lu 1:46,47-56; Rom 5:11; Fili 3:3; 4:4; 1P 1:8
Sal 18:2; 89:17; 92:10; 112:8,9; Lu 1:69
Eso 15:1,21; Giudic 5:1,2; Sal 51:15; 71:8; Ap 18:20
Sal 9:14; 13:5; 20:5; 35:9; 118:14; Is 12:2,3; Abac 3:18

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata